与此同时,几种类人猿,象夏弗哈乌森教授所说的那样,也无疑会被弄得精光。
provided by jukuu
自1985年至1992年应用组织瓣移植同时修复严重足外伤后皮肤、神经、肌腱等组织缺损68例,皮瓣全部成活。
互联网摘选
而这,当然,同时当德国的阿克塞尔·施普林格走出区域报纸行业。
互联网摘选
In the same time, abrasive wear is the major failure reason in mining machines.
在矿山机械中,磨粒磨损(它包括冲蚀磨损 、 磨料磨损和微动磨损)是其磨损失效的主要原因.
互联网摘选
今年,满月与秋分正好落在同一天,此种巧合为19年来的首次。
互联网摘选
At the same time, its security function to control crime and keep order was gradually strengthening.
同时, 其控制犯罪、维护秩序的治安功能日渐强化.
互联网摘选
同时,它对当代语言的变异表现出极大的关注,通过表现语言能指与所指的断裂表达了对于主体消失零散化的迷茫,以及对这个破碎的世界和自我的焦虑。
互联网摘选
同时,力求结合聆听一些代表作的实际音响以验证课题探讨的结论。
互联网摘选
但是这一次,他们陷入了相同的窘境:要在设定的时间里完成预定的销量,实现他们的“远大目标”。
互联网摘选
At any one time, all the males in a population sing the same song.
科学家发现,在任何时间,雄性座头鲸都会“演唱”同一首曲子。
互联网摘选
与此同时,在从依赖建筑和水线生产到依赖服务和创新的经济转型方面,中国也只取得了有限的进展。
互联网摘选
Certainly, art criticism itself composes and becomes the main historical text at the same time.
当然, 艺术批评本身也同时构成、并成为主要的历史文本.
互联网摘选
同时,NO可作为一种抑制性神经递质参与肾入球小动脉活动的调节。
互联网摘选
The operating cost is greatly reduced at the same time of increasing the output of powder.
在提高煤粉台时产量的同时,大幅度地降低运行成本.
互联网摘选
而同时跨国银行逐渐向规模的大型化、业务的全能化和经营币种的多元化发展,必然面临着巨大的汇率风险。
互联网摘选
登记部门先按转让办理,待新的受让人的《房地产证》打印后,同时办理抵押登记。
provided by jukuu
